Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Disney+
2.SÉRIE (1-25)
V českém znění: Michal Michálek - Bret Iwan (Myšák Mickey), Eva Spoustová - Kaitlyn Robrock (Myška Minnie), Jan Vondráček - Bill Farmer (Goofy), Hana Krtičková - Debra Wilson (Daisy), Pavel Franek - Tony Anselmo (Kačer Donald), Josef Fečo - Harvey Guillén (Funny), Ludmila Molínová - April Winchell (Clarabelle), Ota Jirák - Jim Cummings (Pete), Zdeněk Štěpán - Jan Johns (Chip) + Corey Burton (Dale), Bohuslav Kalva - Corey Burton (Ludwig Von Drake), David Voráček - Jenifer Lewis (Wheezelene) + Maurice LaMarche (Mortimer), Ondřej Lážnovský - Richard Kind (Cheezel), Roman Štabrňák - Richard Kind (Sneezel) + Bill Farmer (Horác), Radka Stupková - April Winchell (Hilda), Silvie Matičková - Jan Johns (Bubla), Jana Zenáhlíková - Nika Futterman (Cuckoo Loca), Lucie Kušnírová - Lizzie Freeman (Gertie), Petr Gelnar - Carlos Alazraqui (Panchito), Petra Jindrová, Daniel Gabriel a další
Překlad: Šárka Bartesová
Texty písní: Jakub Novotný
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Jaroslav Novák
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Iyuno - 2023
2.SÉRIE (26-30)
V českém znění: Michal Michálek - Bret Iwan (Myšák Mickey), Eva Spoustová - Kaitlyn Robrock (Myška Minnie), Jan Vondráček - Bill Farmer (Goofy), Hana Krtičková - Debra Wilson (Daisy), Pavel Franek - Tony Anselmo (Kačer Donald), Josef Fečo - Harvey Guillén (Funny), Ludmila Molínová - April Winchell (Clarabelle), Zdeněk Štěpán - Jan Johns (Chip) + Corey Burton (Dale), Bohuslav Kalva - Corey Burton (Ludwig Von Drake), Zbyšek Horák - Jim Cummings (Pete), Pavel Dytrt - Richard Kind (Cheezel), Radka Stupková, Silvie Matičková, Ondřej Izdný, Roman Štabrňák, Jana Zenáhlíková a další
Překlad: Šárka Bartesová
Texty písní: Jakub Novotný
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Jaroslav Novák
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Iyuno - 2024
3.SÉRIE
V českém znění: Michal Michálek - Bret Iwan (Myšák Mickey), Eva Spoustová - Kaitlyn Robrock (Myška Minnie), Jan Vondráček - Bill Farmer (Goofy), Hana Krtičková - Debra Wilson (Daisy), Pavel Franek - Tony Anselmo (Kačer Donald), Josef Fečo - Harvey Guillén (Funny) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Texty písní: Jakub Novotný
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Jaroslav Novák
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Iyuno - 2024